[इंग्लैंड डब] रेकनिंग विद लाइज़: टेस्स जर्नी बैक

प्रतिष्ठित ग्रे परिवार के साथ खुद को जोड़ने के लिए एक सोची-समझी चाल में, बेयर्ड ग्रे के पूर्व प्रेमी म्यूरियल विल ने उसे नशीला पदार्थ खिला दिया। हालाँकि, उसकी योजना तब विफल हो गई जब बेयर्ड उसके जाल से बच गया और पाया कि वह टेस यूल के साथ सो रहा था। उजागर होने के डर से म्यूरियल ने केन एली को जो कुछ हुआ उसकी झूठी जिम्मेदारी लेने के लिए रिश्वत दी। धोखे से अनजान, टेस ने चार बच्चों का एक समूह सामने लाया, लेकिन म्यूरियल ने उनमें से केवल तीन को बेरहमी से त्याग दिया, जबकि शेष बच्चे, जॉय को केन की संरक्षकता में रखा गया था। सात वर्षों तक, केन ने टेस को धोखा दिया, उसके विश्वास का शोषण किया, जब तक कि उसकी पदोन्नति पर, उसने बेरहमी से उसे एक तरफ नहीं कर दिया और उसके नए घर पर कब्ज़ा नहीं कर लिया। सौभाग्य से, भाग्य के एक मोड़ में, बेयर्ड के दादा के प्रति टेस की दयालुता के कारण बेयर्ड के साथ पुनः संबंध स्थापित हो गया। इस अप्रत्याशित पुनर्मिलन में, उसे एक चौंकाने वाला अहसास हुआ: जिसे वह वर्षों से अथक प्रयास कर रही थी, वह उसके जीवन में निरंतर मौजूद था।