O passeio que se reúne

No dia de sua reunião, Gavin Zane e sua neta, Hazel, compartilham um trem com Derek Zane. Incapaz de pagar um assento devido ao seu salário não remunerado de Ada Hunt, Gavin fica com Hazel pelo banheiro. A devoção de Hazel ao seu avô doente ganha admiração. Mas quando Gavin vê Ada no trem e a confronta, eles enfrentam humilhação.