El viaje que se reúne

El día de su reunión, Gavin Zane y su nieta, Hazel, comparten un tren con Derek Zane. Incapaz de pagar un asiento debido a su salario no remunerado de Ada Hunt, Gavin se encuentra con Hazel junto al baño. La devoción de Hazel a su abuelo enfermo gana admiración. Pero cuando Gavin ve a Ada en el tren y la confronta, se enfrentan a la humillación.