De rit die herenigt

Op de dag van hun reünie delen Gavin Zane en zijn kleindochter, Hazel, een trein met Derek Zane. Gavin kan geen stoel betalen vanwege zijn onbetaalde salaris van Ada Hunt, met Hazel bij het toilet. Hazels toewijding aan haar zieke grootvader verdient bewondering. Maar wanneer Gavin Ada in de trein ziet en haar confronteert, worden ze geconfronteerd met vernedering.