A gracinha travessa e superpoderosa

Marcus Quinn, o Overlord Infernal, e sua filha Mia fogem do Abismo Infernal, agora controlado por Damien Black. Em Skydale, eles conhecem Chloe Gordon, e Mia tenta arranjar um encontro para seu pai com Chloe. Eles defendem Chloe dos bandidos, levando a um confronto com Winston Ford, que jura lealdade. Marcus e Mia frustram o plano de sequestro de Shaun Hill e derrotam assassinos contratados. Damien Black envia os Dez Senhores do Julgamento, mas Marcus e Mia os dominam, encerrando os planos de Shaun.