Nome de código: Reunião

Numa instalação remota em Artea, Dana Nelson consegue travar com sucesso o tráfico ilícito de relíquias culturais pouco antes da conclusão da troca. Com a missão cumprida, ela planeja se aposentar do mundo do tráfico. No entanto, sua aposentadoria dura pouco, pois ela é transferida para uma nova missão: desmantelar uma organização criminosa conhecida como “Os Destruidores”, que está envolvida no tráfico de pessoas.