Cuando el orgullo lo cuesta todo

De camino a casa después de desarrollar el avión de combate de octava generación, el mejor académico nacional de Clusia, Quintus Cohen, se ve involucrado en un accidente automovilístico con Tina Luther, quien hace un giro ilegal en su Range Rover. En lugar de admitir su error, Tina humilla y agrede físicamente a Quintus, e incluso quema su propuesta estratégica. Cuando interviene el alcalde de Jacaster, Tina lo insulta y trae a su padre, Caleb Luther.