Любовь вне досягаемости

Джонатан Куинн - репутационный капитан, который принял Флоренс Аллен и Кэтрин Картер. Однако после жаркого спора с ними он решает отказаться от своей славы и отправиться в путешествие в космос. Три года спустя, когда он влюбляется в Мэдлин Лейк, Флоренс и Кэтрин, осознают свою ошибку. Тем временем Николас Линд наконец -то разоблачен за свои преступления и сталкивается с наказанием, которого он заслуживает.