Liebe außer Reichweite

Jonathan Quinn ist ein reputativer Kapitän, der Florence Allen und Catherine Carter adoptierte. Nach einem hitzigen Streit mit ihnen beschließt er jedoch, seine Herrlichkeit aufzugeben und auf eine Reise in den Weltraum zu beginnen. Drei Jahre später, als er sich in Madeline Lake verliebt, erkennen Florence und Catherine ihren Fehler. In der Zwischenzeit ist Nicholas Lind endlich für seine Verbrechen entlarvt und sieht sich der Strafe aus, die er verdient.