Recontratado para a Glória

Antes de se aposentar, Mason Lane aconselha seu aluno, Jack Perez, a consertar as máquinas da fábrica. No entanto, Jack desconsidera seu conselho, levando a uma série de quebras de máquina. Após sua aposentadoria, Mason ingressou na Volt Tech e rapidamente conquistou a confiança do proprietário da empresa ao resolver problemas técnicos de longa data. Enquanto isso, a Kane Tech desmorona e acaba falindo devido à má gestão de Jack.