Oeps! Meneer Lawson heeft het verkeerde meisje gevonden

Na een rondje borrelen handelt Sara Joy, stagiaire bij Lawson Corp, onder invloed van alcohol en heeft ze een one night stand met haar baas, Ted Lawson. Als ze wakker wordt, vertrekt ze onmiddellijk onopgemerkt, maar slaagt er niet in de banden netjes te verbreken omdat ze per ongeluk het cv van haar beste vriendin in de kamer achterlaat. Mandy Fox maakt hiervan gebruik en doet zich voor als Sara en verhuist naar Pine View, waar ze onder hetzelfde dak woont als Ted. Ondertussen hoopt Sara onopvallend te blijven als gewone stagiaire.