Quand nos chemins se croisaient à nouveau

Au moment critique avant que Max Mack ne tombe dans un piège mortel fixé par ses ennemis, Jill Wade le sauve - au coût d'une blessure à bras sévère et permanente. Cinq ans plus tard, ils croisent à nouveau, ignorant leur connexion passée. Mais lorsque la blessure de Jill est exposée lors d'un combat, le doute stimule dans l'esprit de Max. Soupouant qu'elle pourrait être celui qui l'a sauvé, il ordonne une enquête sur son passé.