Honneur volé, vengeance servie

Déterminé à faire honneur à sa famille à la salle ancestrale et à aider son village à vendre des Clementines invendus, Finn Leed boit avec des acheteurs malgré des saignements gastriques pour conclure un accord pour dix millions de livres de fruits. Cependant, lorsqu'il revient à la salle ancestrale avec sa famille le lendemain, ils sont chassés de leur siège d'honneur par deux de ses amis d'enfance qui prétendent que c'est Sean Zane qui mérite le siège parce qu'il a obtenu le contrat.