Cuando nuestros caminos se cruzaron de nuevo

En el momento crítico antes de que Max Mack caiga en una trampa mortal establecida por sus enemigos, Jill Wade lo salva, a costa de una lesión severa y permanente en el brazo. Cinco años después, se cruzan nuevamente, sin darse cuenta de su conexión pasada. Pero cuando la lesión de Jill se expone durante una pelea, la duda chispuya en la mente de Max. Sospechando que ella podría ser la que lo salvó, él ordena una investigación sobre su pasado.