A vingança do coração: um retorno do amor

Indo contra as objeções de sua família, Dave Judd insiste em colocar Hazel Judd sob sua proteção. No entanto, Kelly Judd bate e humilha Hazel, forçando-a a desistir de estudar no Havor College, ameaçando-a com mensalidades. Hazel é então enviada para uma escola profissionalizante, e sua vaga no Havor College é dada à filha de Kelly, Nancy Judd.