Van meid tot royalty

Op de veelbelovende dag van Lelands huwelijk werd hij op onverklaarbare wijze vermist. De bedienden van het paleis struinden de hele nacht het terrein af, maar konden hem niet vinden. Toen het daglicht aanbrak, riep Jeffry alle dienstmeisjes bijeen die de avond ervoor geen dienst hadden gehad en ondervroeg hen over Lelands verblijfplaats. Er werd onthuld dat Leland die avond zo dronken was geweest dat hij niet alleen afwezig was bij zijn huwelijksceremonie, maar ook zijn genegenheid schonk aan een dienstmeisje. Emmalyns angstige reactie trok de aandacht van haar vertrouwelinge, Marlee