Da cameriera a reale

Nel giorno propizio delle nozze, Leland scomparve inspiegabilmente. I servi del palazzo perlustrarono i giardini tutta la notte ma non riuscirono a localizzarlo. Allo spuntare del giorno, Jeffry convocò tutte le cameriere che non erano state di turno la sera prima e chiese loro dove si trovasse Leland. È stato rivelato che Leland era così ubriaco quella notte che non solo si è assentato dalla cerimonia di matrimonio, ma ha anche concesso il suo affetto a una cameriera. La spaventosa reazione di Emmalyn attirò l'attenzione della sua confidente, Marlee