Récolter ce qu’ils sèment

Lorsque Harry Lambert, PDG de Lambert Logistics, apprend la visite de Charlotte Lane à Kap City pour l'accouchement, il se prépare rapidement à accueillir son arrivée de Choine, sachant combien cela est crucial pour l'avenir de son entreprise. Cependant, avant qu'il puisse rencontrer le leader légendaire de l'industrie des machines de photolithographie, son fils, Shawn Lambert, et sa mère, Cynthia York, rencontrent Charlotte dans l'avion, ignorant son statut d'influence.