Raccolgono ciò che seminano

Quando Harry Lambert, CEO di Lambert Logistics, viene a sapere della visita di Charlotte Lane a Kap City per il parto, si prepara rapidamente ad accogliere il suo arrivo da Choine, sapendo quanto sia cruciale per il futuro della sua azienda. Tuttavia, prima che possa incontrare il leggendario leader nel settore delle macchine per la fotolitografia, suo figlio, Shawn Lambert, e sua madre, Cynthia York, incontrano Charlotte sull'aereo, ignari del suo status influente.