Путешествие обратно к вам

Столкнувшись с недоступным хирургическим платом, необходимым для спасения ее матери, Эмма Ларк вынуждена заключить сделку с Рене Вейр - переполняя ее в постели и предлагая себя в обмен на деньги. Спят с Тео Дженсеном на месте Рене, Эмма бросается в больницу с деньгами в руках, но ей сказали, что ее мать прошла.