Un viaggio di ritorno a te

Di fronte a una tassa chirurgica inaccessibile necessaria per salvare sua madre, Emma Lark è costretta a concludere un accordo con Renee Weir, che la sostituiva a letto e si offre in cambio di denaro. Dopo aver dormito con Theo Jensen al posto di Renee, Emma si precipita in ospedale con i soldi in mano, solo per essere detto che sua madre è passata.