Quando ela se levanta mais uma vez

Yana Hayes não é uma lavadora de carros comum - ela é a comandante clandestina de Naria. Quando sua rivalidade com Wade Barton põe em perigo sua filha e sua neta, Yana é forçada a abandonar seu disfarce de ninguém. Enquanto o guerreiro dentro dela ruge de volta à vida, ela não vai parar até manter sua família segura.