Tijdloze liefde: de Odyssee van een heldin

De hoogste bewaker van het Gouden Paviljoen werd in een hinderlaag gelokt en gedood tijdens het uitvoeren van een missie. Door een speling van het lot reist ze naar de toekomst en bewoont nu het lichaam van Suzy Lopez, een erfgename uit de 21e eeuw die eerder was overleden. Na haar reïncarnatie ontdekt Suzy de pijnlijke ervaringen van de oorspronkelijke gastheer, die te maken kreeg met verschillende vormen van marteling en onrecht.