Giustizia nell'ora più fredda

Durante una bufera di neve, Sean Howe si sacrifica in un incidente d'auto per salvare Yves Levin. Tuttavia, quando Yves si rivolge alla moglie di Sean, Nancy Zahn, per chiedere aiuto, rifiuta freddamente, scatenando l'indignazione del pubblico per la sua senza cuore. In risposta, prende l'iniziativa per la domanda di divorzio, mentre prepara segretamente un "dono" per Yves.