Rinascita di una vita gloriosa

Nolan corre a casa ubriaco, incolpando Heather, sua madre, per avergli impedito di stare con Winona in passato. Ora, la famiglia Shaw era diventata la più ricca della città e lui aveva perso l'opportunità di essere un ricco genero. Nel bel mezzo della loro discussione, Nolan uccide Heather per sbaglio. E poi Heather è rinata. Nolan ha scelto di lasciare il suo lavoro stabile per perseguire Winona. Heather acconsentì ma rise freddamente della sua decisione. Dopo che lui se ne fu andato, lei cominciò a vestirsi, decisa che questa volta avrebbe vissuto per se stessa piuttosto che per suo figlio. Successivamente si è sposata con Sam. Quando Sam tornò in azienda, apprese che il figlio di Heather, Nolan, usciva con Winona, che era collegata a una delle collaborazioni del suo subordinato. Ha incaricato il suo assistente di assistere sottilmente la famiglia Shaw. Durante un banchetto, Heather ha dovuto affrontare l'umiliazione, ma Sam l'ha difesa ferocemente nascondendo la sua identità di miliardario globale. Fu solo alla rivelazione finale che rivelò il suo vero status.