Un momento di orgoglio, una vita di perdita

La dottoressa Tara Judd sta portando di corsa una bambina in coma gravemente ferita all'ospedale quando un'auto le blocca la strada. L'autista si rifiuta di muoversi, facendo sì che Tara manchi la finestra critica per salvare il bambino. Solo quando l’autista si rende conto che il bambino è suo capisce la gravità dell’errore, ma a quel punto è già troppo tardi.