Quand l'amour expire

Pour financer le traitement de sa grand-mère, Ian Judd signe un contrat de dix ans avec la mère de Sue York pour aider Sue à quitter le chagrin. Pendant une décennie, il reste à ses côtés, mais pour elle, il n'est rien de plus que le remplacement de Sean Shaw. Lorsque le contrat se termine et que Sean revient, Sue se précipite vers lui, ignorant la dévotion silencieuse d'Ian. Ce n'est qu'après le départ d'Ian, les papiers de divorce en main, se rendent-ils compte de son amour, mais à ce moment-là, il est déjà parti, entrant dans une nouvelle vie sans elle.