Soue sérénade d'été

Après Summer, Ingram avait un stand d'une nuit avec Seth Iverson, sa sœur, Carol Ingram, a fait semblant d'être elle et a pris sa place aux côtés de Seth. Six ans plus tard, l'été devient le conseiller juridique de Seth et les sentiments commencent à grandir entre eux. Craignant de perdre sa place, Carol a à plusieurs reprises des plans contre l'été. Heureusement, Seth voit à chaque fois ses tours et protège l'été. En fin de compte, la vérité est révélée et l'été est enfin réunie avec sa famille.