Un test de service et de sang

En tant que meilleur agent de la Dragon Squad, Sawyer a passé trois ans en dessous pour gagner la confiance de l'un des subordonnés de Kevin, obtenant une occasion d'approcher Kevin. Au cours de sa mission, il a rencontré de façon inattendue sa fille Clara dans un train, tout comme les criminels tentaient un vol. Clara a tenté d'intervenir mais a été maîtrisée par les criminels. Sawyer voulait l'aider mais se sentait en conflit en raison de sa mission d'appréhender Kevin. En fin de compte, lorsque Clara était en danger, il a choisi d'intervenir, mais cela a révélé son identité, ce qui a fait que Kevin prenne Clara en otage et fuyait. Après un débriefing avec son supérieur, Sawyer a déterminé que Clara avait été emmenée à Elliott Village par Kevin, ce qui l'a incité à se précipiter à la rescousse. Après avoir surmonté de nombreux obstacles, Sawyer a finalement réussi à sauver Clara et à capturer Kevin avec d'autres criminels.