La déconnexion amoureuse

Joliet et son mari, Marvin, sont revenus de l'étranger avec leur fils, ravis de retrouver leur famille. Cependant, un accident de voiture soudain a brisé leur bonheur. Étonnamment, l'accident mortel a été causé par les propres frères et sœurs de Marvin, Helena et Jerome. Ignorant que la victime était leur jeune frère, ils ont non seulement omis de proposer leur aide, mais ont également fui les lieux. Joliet n'a trouvé aucune aide et a été contrainte de signer un règlement. Helena a même refusé de payer les frais médicaux et a insulté Joliet, faisant finalement rater à Marvin sa chance d'être secouru et mourir de désespoir. Joliet avait l'intention de rentrer chez elle avec les cendres de son mari, mais elle a été prise pour un escroc par Helena, inconsciente. En fin de compte, la vérité a été révélée et Helena s'est rendu compte qu'elle avait tué son frère bien-aimé par inadvertance. Accablé par la culpabilité, Jérôme a choisi de se rendre. Joliet a ramené son fils à l'étranger, laissant Helena, instable, affronter seule une vie solitaire pendant ses dernières années.