La braise rallumée

Après des années passées à commander Obsidian Hall avec un talent inégalé, Shirley Sawyer s'installe dans une retraite tranquille en tant qu'humble colporteur. Mais sa paix durement gagnée est brisée lorsque sa fille, Anna, est kidnappée par le perfide Shawn Moran et sa femme, désespérés d'apaiser les impitoyables Javoriens. Forcée de retourner dans la mêlée, Shirley doit reprendre son rôle de guerrière pour sauver sa fille et défendre Darlan.