Le cœur inaperçu

Dans un incendie dévastateur, une belle-mère et sa belle-fille se retrouvent coincées dans un ascenseur, et Evelyn sacrifie sa vie dans une tentative désespérée de sauver Heidi. À l'insu de son mari, Vincent Clarke, la mort tragique d'Evelyn survient alors qu'il se tient aux côtés de la mère biologique de Heidi, Fiona Lawson. Frappée de chagrin, Heidi s'écrie : "Je n'ai qu'une mère, elle s'appelle Evelyn Glover !"