Reconnaître : le bilan de l'héritière

Il y a trois ans, Colin Siega a sauvé Lyla Jahn, la fille de la famille la plus riche. En retour, elle a gardé son identité secrète et l'a aidé en secret, pour se retrouver noyée dans les souffrances infligées par sa famille. Elle a enduré tout cela pendant des années, mais elle décide désormais de faire savoir à tout le monde qui elle est. Après avoir emballé ses affaires, Lyla franchit la porte et rentre chez elle pour récupérer son titre et son pouvoir.