Zwischen Liebe und Rache

Shirley war Davids Adoptivtochter und sie hatten sich viele Jahre lang aufeinander verlassen. Obwohl sie keine Blutsverwandtschaft hatten, übertraf ihre Bindung die zwischen einem leiblichen Vater und einer leiblichen Tochter. Nach Davids Tod wurde Shirley, voller Hass auf die Shane-Familie, die sie verlassen hatte, ihre Nachhilfelehrerin. Zunächst hatte sie Gelegenheit, sich zu rächen, doch eine unerwartete Offenbarung über die anhaltende Liebe ihrer leiblichen Mutter zu ihr veranlasste sie, es sich noch einmal zu überlegen. Später stellte sie fest, dass sie Magenkrebs hatte. Sie war gefangen zwischen Liebe und Groll gegenüber ihrer Mutter und beschloss schließlich, sich selbst zu opfern, um die Adoptivtochter ihrer Mutter zu retten.