Wakati vipepeo huruka tena

Kathy, ambaye alizaliwa upya, alipoteza kumbukumbu zake kutoka kwa maisha ya zamani. Alipitisha Rhys na kuwa mama mchanga. Brett na Cormac, ambao walifanikiwa katika kazi zao katika maisha haya, walibaki kujitolea. Walijitolea kwa dhati kwa Kathy na Rhys, wakianza mashindano ya upendo ambayo yalikuwa ya kugusa na ya kupendeza.