Usiku Mmoja hadi Milele

Baada ya kusimama kwa usiku mmoja na Layla Reed, Miles Zeller anachukua mkufu wake wa theluji na kuwaagiza wanaume wake wamchukue kama mke wake wa baadaye. Hata hivyo, msaidizi wake alimtambua kimakosa Lana Reed kama Layla, na hivyo kuzua ushindani kati ya Layla halisi na mlaghai wa cheo cha Bibi Zeller.