Nosso amor, enterrado em arrependimento

Após a morte de Cliff Meyer, sua mãe ordena que Liam seja um filho com a esposa de Cliff, Isla. A esposa de Liam, Kate, se sente traída quando disse que ele já dormiu com Isla e até o filho dela se vira contra ela. De coração partido, ela sai com a permissão da imperatriz para se divorciar e guarda a fronteira, onde conhece o príncipe Steve Lester. Percebendo seu erro, Liam corta os laços com sua família e implora pelo perdão de Kate, mas ela o rejeita.