Tot ziens

Hij is er kapot van als het meisje van wie hij houdt, omkomt bij een auto-ongeluk. In een poging haar te redden, gebruikt hij de camera die ze heeft achtergelaten om door de tijd te reizen en terug te keren naar de dag van hun optreden op de middelbare school toen ze allebei 18 waren. Ondanks zijn herhaalde reizen door de tijd om het verleden te veranderen, kan hij dat uiteindelijk wel doen. breng haar niet terug...