Fury Risvegliato: il potente ritorno

Sulla via del ritorno a casa in treno dopo anni in via di via, Peter Lewis assiste a sua moglie, Mona White, e suo figlio, Hank Lewis, essendo vittima di bullismo da una donna ricca di nome Yael Harris, che fa cadere il pranzo e chiede un risarcimento. Dopo essere stata diagnosticata sequele di lesioni da guerra, Peter cerca di cercare una risoluzione pacifica per impedirsi di perdere il controllo a causa della rabbia. Tuttavia, Yael li spinge oltre e li costringe ad inginocchiarsi davanti a lei.