Città in crisi: Colui che salva la situazione

John Kurt è un brillante tecnico di riparazione della rete, ma spesso arriva in ritardo alle riunioni a causa di viaggi urgenti che deve intraprendere per affrontare incidenti imprevisti. Di conseguenza, Chloe Gray, la figlia del presidente entrata di recente in azienda, decide di licenziarlo. Crede di fare la scelta giusta eliminando i membri improduttivi della squadra. Tuttavia, il vero problema risiede in un altro uomo, Jon Kurt, il cui nome sembra quasi identico a quello di John.