Tentazione sotto copertura: desiderio e inganno

Durante una missione, l'agente speciale Lila salva accidentalmente Seth Gray, l'uomo più ricco della terra. I due si ritrovano presto attratti l'uno dall'altra e si impegnano a trascorrere il resto della vita insieme. Tuttavia, Seth soffre di una malattia agli occhi che gli fa scambiare Chloe Kurt per Lila dopo essere fuggiti dal pericolo. Più tardi, quando Lila si avvicina a Seth come sua fidanzata, rimane scioccata dal suo comportamento freddo.