Volare in alto per amore

In qualità di moglie solidale di Sam Zeller, Yael Logan lavora instancabilmente per sostenere la sua fiorente carriera. Dopo aver sopportato numerosi intoppi, l'innovativo progetto energetico di Sam attira finalmente l'attenzione di Optimus Group, un'organizzazione internazionale che lo invita a lavorare all'estero per sei anni. Per finanziare i suoi viaggi, Yael chiede aiuto ai suoi genitori, ma viene presa in giro dalla sua stessa famiglia. Nel frattempo, i genitori di Sam, che lavorano come addetti alle pulizie, mettono insieme tutti i loro risparmi per finanziare il suo viaggio.