L'inarrestabile: la sua resa dei conti risoluta

May Shaw, la potente leader di Valia e figura temuta dai circuiti del traffico di esseri umani della città, decide di lasciare il suo ruolo dopo aver dato alla luce sua figlia. Per il bene della sicurezza di suo figlio, diventa un'umile venditrice ambulante. Tuttavia, vent'anni dopo, quando una ragazza nella sua bancarella rischia di cadere vittima dei trafficanti di esseri umani, May è costretta a tornare alle capacità e agli istinti che un tempo aveva padroneggiato.