सच्ची उत्तराधिकारिणी बनाम नकली रानी मधुमक्खी

हैली कपलान, एक अमीर किशोरी जो एक पब्लिक स्कूल, वेस्टर्न हाई में स्थानांतरित होने पर अपनी असली पहचान छिपाने का फैसला करती है। केवल अपने परिवार की संपत्ति के लिए मशहूर होने से तंग आकर, हेली को सच्चे दोस्त बनाने और एक सामान्य किशोर जीवन का अनुभव करने की उम्मीद है। हालाँकि, उसकी योजनाएँ तब अस्त-व्यस्त हो जाती हैं जब कपलान परिवार की नौकरानी की बेटी कैंडिस मैथिस, कपलान की उत्तराधिकारी के रूप में स्कूल पहुँचती है। कैंडिस तेजी से सामाजिक पदानुक्रम के शीर्ष पर पहुंच जाती है, जबकि हैली खुद को सबसे निचले पायदान पर पाती है, जिसे धमकाने और उपहास का शिकार होना पड़ता है।